■DESCRIPTION 1950年代頃の"SANFIL J.L.PARIS"社製クランプランプ。 JIELDEやGRASの影に隠れてしまいがちですが、実用的でいて洗練されたデザイン、インダストリアルな空気感が前者にも負けず劣らず素晴らしいプロダクトです。 スチールの重厚感と直線、曲線が作り出す絶妙なフォルム…、道具として、目的を持って作られたモノに宿る"機能美"を存分に感じられます。 アームの中に配線を通すことで、アームを自由に動かしても断線の心配が無い構造は、当時の作業用ランプとしては非常に画期的なものでした。 配線がポジショニングの妨げにならないため、アームの角度も自由に調整可能です。 生産数が少なかったためか、たま数も少なく希少性の高いランプ。 塗装を剥がしたものや、リペイントしたものがほとんどですが、ミリタリーを思わせる様なオリジナルの塗装も雰囲気抜群です◎ 天板をクランプで挟み込んで固定するタイプですので、テーブル、デスクやベッドサイドランプとしてのご利用がおすすめです。 是非ご検討くださいませ。 ※ シェード部分のスイッチでON/OFFを切り替え可能 ■CONDITION 目立った汚れ、ダメージも無い美品です。 スイッチ使用可、その他動作不良もございません。 ・シェードに細かな凸凹有り ・全体に細かい擦れ有り ■ORIGIN MADE IN FRANCE ■COLOR OLIVE GRAY ■SIZE シェード / 直径 12.7㎝ アーム / 上部 45㎝ × 下部 45㎝ ベース / 直径 7㎝ × 6㎝ コード / 約200㎝ 天板対応幅 / 2〜3.7㎝ ・黒コード、差し込みは新しいモノに交換しております。 ・電球もお付けいたします。口金は市販のB22電球、LED電球をご使用いただけます。 ●VINTAGE商品のため、非常に細かい汚れなどある場合がございます。新品には無いVINTAGE独特の風合いとしてご理解ください。

■DESCRIPTION 1950年代頃の"SANFIL J.L.PARIS"社製クランプランプ。 JIELDEやGRASの影に隠れてしまいがちですが、実用的でいて洗練されたデザイン、インダストリアルな空気感が前者にも負けず劣らず素晴らしいプロダクトです。 スチールの重厚感と直線、曲線が作り出す絶妙なフォルム…、道具として、目的を持って作られたモノに宿る"機能美"を存分に感じられます。 アームの中に配線を通すことで、アームを自由に動かしても断線の心配が無い構造は、当時の作業用ランプとしては非常に画期的なものでした。 配線がポジショニングの妨げにならないため、アームの角度も自由に調整可能です。 生産数が少なかったためか、たま数も少なく希少性の高いランプです。 天板をクランプで挟み込んで固定するタイプですので、テーブル、デスクやベッドサイドランプとしてのご利用がおすすめです。 是非ご検討くださいませ。 ※ シェード部分のスイッチでON/OFFを切り替え可能 ■CONDITION 目立った汚れ、ダメージも無い美品です。 スイッチ使用可、その他動作不良もございません。 ・シェードに細かな凸凹有り ・全体に細かい擦れ有り ■ORIGIN MADE IN FRANCE ■COLOR SILVER ■SIZE シェード / 直径 13㎝ アーム / 上部 45㎝ × 下部 45㎝ ベース / 直径 7㎝ × 6.5㎝ コード / 160㎝ 天板対応幅 / 3.5〜5.5㎝ ・黒コード、差し込みは新しいモノに交換しております。 ・電球もお付けいたします。口金は市販のB22電球、LED電球をご使用いただけます。 ●VINTAGE商品のため、非常に細かい汚れなどある場合がございます。新品には無いVINTAGE独特の風合いとしてご理解ください。

■DESCRIPTION 1950年代頃の名品"MIDGARD"社製シザーランプです。 同社のランプは、近代建築家の巨匠でありバウハウス創立者Walter Gropiusが自宅やバウハウス校内に好んで取り入れたことでも知られています。 お国は違えどジェルデやグラ同様、インダストリアルランプの代表的メーカーと言っても過言ではありません。 アーム自体を左右に振ることができ、シェード部も上下左右に可動します。 デザインはさることながら、実用性にも優れたアイテムです…同社の製品に限らず、この手の古いランプは置いているだけでも様になるオーラを纏っています。 重厚な作りと経年による雰囲気、 VINTAGEならではの佇まいに男心をくすぐられてしまうのは私だけではないはずです。 ご自宅や店舗、空間作りのアクセントとして、是非取り入れていただきたい逸品です。 ■CONDITION 目立った汚れ、ダメージも無いグッドコンディションです。 シザー部分の動きも良好、その他動作不良もございません。 ・シェード裏部分に若干のサビ有り ・全体に細かい擦れ有り ■ORIGIN MADE IN GERMANY DESIGNER : Curt Fischer ■COLOR SILVER × BLACK ■SIZE シェード / 直径 18㎝ アーム / 最長 約90㎝ 壁面接地部分 / 幅41㎝ コード / 壁接地面から140㎝ ・黒コード、差し込みは新しいモノに交換しております。 ・電球は付属いたしません。口金は市販のE26電球、LED電球をご使用いただけます。 ●VINTAGE商品のため、非常に細かい汚れなどある場合がございます。新品には無いVINTAGE独特の風合いとしてご理解ください。

■DESCRIPTION 1950年代頃の"SANFIL J.L.PARIS"社製デスクランプ。 アームの中に配線を通すことで、アームを自由に動かしても断線の心配が無い構造は、当時の作業用ランプとしては非常に画期的なものでした。 配線がポジショニングの妨げにならないため、アームの角度も自由に調整可能です。 生産数が少なかったためか、弾数も少なく非常に希少性の高いランプです。 (※ベースを外せば壁にも取り付け可能です。) ■CONDITION 年代を考えると目立った汚れ、ダメージも無いグッドコンディションです。 スイッチ使用可、その他動作不良もございません。 ・シェードに小さな凸凹有り ・全体に細かい擦れ有り ■ORIGIN MADE IN FRANCE ■COLOR SILVER ■SIZE シェード / 直径 13㎝ アーム / 上部 30㎝ × 下部 45㎝ ベース / 直径 21㎝ コード / 300㎝ ・黒コード、差し込みは新しいモノに交換しております。 ・電球は付属いたしません。口金は市販のB22電球、LED電球をご使用いただけます。 ●VINTAGE商品のため、非常に細かい汚れなどある場合がございます。新品には無いVINTAGE独特の風合いとしてご理解ください。